تم العثور على جيفري إبشتاين فاقد الوعي في سجن خلية

السيد ابشتاين ، الممول المكلف بالاتجار بالجنس للقاصرين ، كان له علامات على رقبته. يجري التحقيق في الحادث باعتباره محاولة هجومية أو انتحارية.

بعد أسبوع حرمانه من الإفراج بكفالة ، تم العثور على جيفري إبشتاين فاقد الوعي في زنزانته يوم الثلاثاء في سجن اتحادي في مانهاتن وعلامات على رقبته ، وكان مسؤولو السجن يحققون في الحادث باعتباره محاولة انتحار محتملة ، وهو مسؤول عن تطبيق القانون تم إطلاعه على قال الأمر.

لم يستبعد مسؤولو السجن احتمال تعرض السيد إبشتاين للاعتداء من قبل نزيل آخر أو تنظيم الحادث ، على حد قول شخص مطلع على التحقيق. >

والسيد. وقال مسؤول إنفاذ القانون إن إصابات إبستين لم تكن خطيرة. أكد مسؤول تنفيذي ثانٍ أن السيد إبشتاين قد اكتشف في زنزانته “كدمات حول الرقبة”. وتحدث جميع الأشخاص الثلاثة بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأنه لم يُسمح لهم بمناقشة التحقيق علانية.

مركز متروبوليتان للإصلاح في مانهاتن السفلى ، حيث تم احتجازه بتهمة الاتجار بالجنس والتآمر.

السيد لم يرد محامو إبشتاين على طلبات التعليق. وقال الشخص الذي كان على علم بالتحقيق إن السيد إبشتاين كان يجتمع يوميًا مع محاميه لساعات في وقت واحد ، الأمر الذي جعله يخرج من زنزانته لفترة طويلة.

السيد. وقد احتُجز إبشتاين في مركز متروبوليتان الإصلاحي منذ اعتقاله في 6 يوليو بتهمة اتحادية بأنه قام بإساءة المعاملة الجنسية للفتيات القاصرات وتهريبهن في أوائل العقد الأول من القرن العشرين. في الأسبوع الماضي ، نفى القاضي ريتشارد م. بيرمان من محكمة المقاطعة الفيدرالية الإفراج عنه بكفالة ، ورفض طلبه بالاحتجاز في قصر أبر إيست سايد وهو ينتظر المحاكمة.

قال أحد مسؤولي إنفاذ القانون إن الممول السابق كان مقيماً في زنزانة مع نيكولاس تارتاجليوني ، وهو ضابط سابق في الشرطة يواجه تهماً بالقتل. كلا الرجلين في وحدة خاصة مع تدابير أمنية مشددة تستخدم لفصل بعض السجناء عن عامة السكان.

السيد ينتظر Tartaglione المحاكمة بتهمة أنه تآمر لبيع الكوكايين وشارك في جرائم قتل أربعة رجال في عام 2016 في تشيستر ، نيويورك ، وهي بلدة صغيرة تقع على بعد حوالي 60 ميلًا إلى الشمال من مانهاتن في هدسون الوادي.

في ليلة الأربعاء ، أفاد WNBC-TV أن السيد إبشتاين قد اكتشف في وضع الجنين في زنزانته مع إصابات في الرقبة. كما ذكرت المحطة أن السيد تارتاجليوني تم استجوابه حول الحادث.

جانبا>

والسيد. وقال بروس بياركت محامي تارتاجليوني في مقابلة إن السيد تارتاجليون تعاون مع التحقيق في إصابات السيد إبشتاين. وأضاف السيد Barket أن السيد إبشتاين وموكله “يتحدثان بانتظام ويتماشيان جيدًا.”

“إن أي تلميح يهاجمه السيد إبشتاين هو تلفيق كامل ومطلق” ، كما قال السيد Barket.

السيد. قالت عايدة ليسينرينغ ، شريك قانون Barket ، إنها في زيارة صباح الأربعاء للقاء السيد تارتاجليوني ، رأت السيد إبشتاين يمر عبر نافذة ، ولم تر أي إصابات أو أدلة واضحة على حدوث قتال.

الصورة
Jeffrey E. Epstein Credit قسم خدمات العدالة الجنائية لولاية نيويورك ، عبر رويترز

السيد . تم احتجاز إبستين في 6 يوليو في مطار تيتربورو في نيو جيرسي بعد رحلة من باريس. اتهمته لائحة اتهام في 8 يوليو بتهمة الاتجار بالجنس والتآمر ، قائلة إنه بين عامي 2002 و 2005 ، دفع السيد إبشتاين وموظفوه عشرات الفتيات القاصرات للانخراط في أعمال جنسية معه في منزله في مانهاتن وبالم بيتش ، فلوريدا.

السيد. وقد أقر إبستين بأنه غير مذنب ويواجه عقوبة تصل إلى 45 عامًا في السجن إذا أدين بتهمة الاتجار بالجنس والتآمر.

في محاولة لإبقاء موكلهم خارج السجن ، اقترح محامو السيد إبشتاين السماح له بنشر سند كبير و البقاء في قصره يحرسه الأمن على مدار 24 ساعة ، على نفقته الخاصة. عارض ممثلو الادعاء هذا الاقتراح ، قائلين إن السيد إبشتاين كان يبحث عن “معاملة خاصة” ويحاول بناء سجنه الخاص – “قفص مذهب”.

لسنوات ، كان السيد إبشتاين ، مدير صندوق التحوط ، يجتمع مع أشخاص مشهورين وأقوياء ، بمن فيهم الرئيس السابق بيل كلينتون والأمير أندرو من بريطانيا و President Trump .

كان التحقيق في الاتهامات الموجهة إليه افتتح في فلوريدا في عام 2005. ولكن قبل أكثر من عقد من الزمن ، أجرى المدعون العامون في ميامي صفقة سرية سمحت للسيد إبستين بتجنب الملاحقة القضائية الفيدرالية. أقر بأنه مذنب في تهمتي بغاء دولة وقضى حوالي عام في سجن بالم بيتش ، حيث سُمح له بالمغادرة ستة أيام في الأسبوع للعمل.

أشرف على صفقة الإقرار من قبل R. ألكساندر أكوستا ، ثم محامي الولايات المتحدة في فلوريدا. تم انتقاده على نطاق واسع لأنه ترك السيد إبستين بعيدا عن الخطورة ومنذ ذلك الحين قدم استقالته كوزير عمل السيد ترامب .

عندما نفى القاضي بيرمان كفالة السيد إبشتاين في 18 يوليو ، أشار إلى المخاوف من أنه إذا تم إطلاق سراح السيد إبشتاين ، فقد ستواصل الاعتداء على الفتيات. كما خاطب القاضي “الثروة الهائلة” للسيد إبشتاين – يقول ممثلو الادعاء إنهم يعتقدون أنه يستحق أكثر من 500 مليون دولار – وهو ما يمكن أن يساعده على الفرار من البلاد.

وأشار إلى مكان آمن قالت السلطات إنها عثرت عليه منزل السيد إبشتاين في مانهاتن والذي تضمن النقد والماس وجواز سفر منتهي الصلاحية صادر عن بلد أجنبي (تم تحديده فيما بعد باسم النمسا) والذي كان يحمل صورة السيد إبشتاين ولكن له اسم مختلف.

دانييل إيفوري وآني كوريال وجاسي فورتين وميهير زافيري ساهمت في إعداد التقارير .

William K. Rashbaum هو كاتب أقدم في مكتب المترو ، حيث وهو يغطي الفساد السياسي والبلدي والمحاكم والإرهاب ومواضيع أوسع لتطبيق القانون. كان جزءًا من الفريق الذي حصل على جائزة بوليتزر لعام 2009 للأخبار العاجلة. @ WRashbaum Facebook

بنجامين فايسر مراسلة تغطي محاكم مانهاتن الفيدرالية. وقد غطى منذ فترة طويلة العدالة الجنائية ، سواء كان ذلك كمراسل صحفي أو تحقيقي. قبل انضمامه إلى التايمز عام 1997 ، عمل في الواشنطن بوست. @ BenWeiserNYT

يظهر إصدار من هذه المقالة في نسخة مطبوعة على

، القسم

A

، الصفحة

24

من إصدار نيويورك

مع العنوان الرئيسي:

إبشتاين فاقد الوعي والجرحى في خلية السجن

. إعادة ترتيب الطلبات | ورقة اليوم | الاشتراك


٪٪ ٪٪ item_read_more_button