کاندیداها: پیت باتیگیگ

گوش دادن و در پادکست ما از دستگاه تلفن همراه خود مشترک شوید:
از طریق اپل پادکست | از طریق RadioPublic | Via Stitcher

امروز قسمت اول را در سریال خود در لحظه های محوری در زندگی ریاست جمهوری سال 2020 راه اندازی می کنیم. دونده های جلو در گفتگو با مایکل باربارو ، پیت باتیگیگ ، شهردار South Bend ، ایندیانند ، در مورد اینکه چرا ریاست جمهوری از دبیرستان در ذهن او بوده است ، صحبت کرده و اینکه چگونه بزرگ شدن همجنسگینی برنامه ریزی دقیق حرفه ای وی را پیچیده کرده است.

به “روزنامه” گوش دهید: نامزدها: پیت باتیگیگ

در استودیو با “روزنامه” ، شهردار ایندیانا در مورد چگونگی پیچیده جاه طلبی های سیاسی مادام العمر خود توسط رازهایی که برای ده ها سال نگه داشته بود صحبت می کند.

متن

transcript

به “روزنامه” گوش دهید: کاندیداها: پیت باتیگیگگ

میزبان مایکل باربارو ، تولید شده توسط کلر توئنیسکوتر و لوک واندر پلوگ ، و ویرایش شده توسط پیج کاووت

در استودیو با “روزنامه” ، شهردار ایندیانا در مورد چگونگی پیچیده جاه طلبی های سیاسی مادام العمر خود توسط رازهایی که برای ده ها سال نگه داشته بود ، صحبت می کند.

pete buttigieg

من در کلاس تاریخ به یاد می آورم ، حتماً یک جوان بوده است ، این در جریان استیضاح رئیس جمهور کلینتون یا همه رسوایی ها بود ، هر آنچه که اتفاق می افتاد و به یاد می آورم که معلم فقط در این باره تردید کرده بود و او گفت ، شما می دانید ، کسی در اینجا می خواهد رئیس جمهور شود یا می خواهد برای کرسی ریاست جمهوری شود ، می دید که چه آشفتگی و چه جای زشت واشنگتن است؟ من فقط – شاید به طور غیر ارادی ، دستم بالا رفت. و از آن به بعد ، من تبدیل به شوخی در حال اجرا در کلاس شد که می خواهم برای ریاست جمهوری در انتخابات شرکت کنم.

و بعد از آن زمان که به دانشگاه آمدم ، آنها این موسسه سیاست را در هاروارد داشتند و هر روز ، آنجا سخنران دیگری خواهم بود که از طریق آن صحبت کنید. و من به یاد می آورم وقتی من به عنوان یک دانشجوی سال اول در آنجا حضور داشتم ، افرادی مانند Donna Brazilian که تازه مدیریت برنامه Gore را ترک کرده بودند و ریک دیویس که همین کار را برای مک کین انجام داده بودند. و رئیس جمهور سابق اکوادور ، او در کودتای عزل شد. شما فقط به نوعی حلق آویز شده اید و آنها را تماشا می کنید و می بینید که چطور بودند. بزرگترین تحقق این بود که آنها فقط مردم هستند. این افراد که در حال شکل دادن به جهان بودند ، افرادی که من در تلویزیون می دیدم آشکارا افراد بسیار چشمگیر بودند ، اما آنها فقط مردم بودند. من فکر می کنم این آگاهی من از این واقعیت را تغییر داد که ، در یک سطح ، من می توانم بخشی از آن جهان نیز باشم. اما به معنای بسیار ساده ، به ویژه از ایندیانا ، به نظر می رسید که این یک انتخاب است. شما می توانید در دفتر منتخب باشید ، یا می توانید یک فرد همجنسگرا باشید ، و نه هر دو ، حداقل در جایی که من از آنجا نیستم.

از نیویورک تایمز ، من مایکل باربارو هستم. این “روزنامه” است.

ضبط بایگانی شده (بواسیر کراری)

من در حال اجرا هستم.

ضبط بایگانی شده (ایمی کلوبوچار)

من نامزدی خود را اعلام می کنم –

ضبط بایگانی شده (الیزابت وارن)

– برای رئیس جمهور ایالات متحده آمریکا.

michael barbaro

قسمت اول سریال ما در لحظه های مهم زندگی چهار نامزد برتر دموکرات برای ریاست جمهوری.

ضبط بایگانی شده (جو بیدن)

من در انتخابات ریاست جمهوری شرکت می کنم.

ضبط بایگانی شده (pete buttigieg)

و من در انتخابات ریاست جمهوری هستم.

ضبط بایگانی شده (kamala harris)

رئیس جمهور ایالات متحده.

ضبط بایگانی شده (برنی سندرز)

رئیس جمهور ایالات متحده.

میشائل باربارو

امروز –

ضبط بایگانی شده (pete buttigieg)

من یک پسر افتخار South Bend در ایندیانا هستم و در حال نامزدی برای Preside هستم تن از ایالات متحده است.

میشائل باربارو

پیت باتیگیگ. این جمعه ، 22 نوامبر است.

بنابراین ، جرمی پیترز ، شما سیاست های Times را پوشش می دهید ، و شهردار باتیگیگ را از نزدیک دنبال می کنید. و برای درک بهتر زمینه های دموکراتیک کاندیداهای ریاست جمهوری ، ما در تلاش هستیم تا آشکارترین لحظه های زندگی آنها را بفهمیم. بنابراین وقتی صحبت از پیت باتیگیگ می شود ، در چه لحظه ای باید روی آن تمرکز کنیم؟

جرمی پترز

خوب ، شهردار پیت همیشه کاندیدایی بوده است که او داستان ، زندگی نامه او بسیار مورد توجه او برای رای دهندگان است ، و او یک داستان عالی برای گفتن دارد. او قبل از 30 سالگی به عنوان شهردار این شهر متوسط ​​در ایندیانا انتخاب شده است. وی دارای شجره نامه ایوی لیگ است. او یک محقق رودز است. او در یک شرکت مشاوره معتبر کار می کند. او به عنوان بخشی از ذخایر نیروی دریایی به افغانستان رفته است. بنابراین او تمام این مؤلفه ها را دارد که به نظر شما فکر می کند اگر رای دهنده باشید ، وای ، او واقعاً برجسته است. چیزی منحصر به فرد در مورد این پسر وجود دارد. اما در عین حال ، در بیشتر زندگی بالغ خود ، این راز مزاحم را داشت ، رازی که نمی توانست با آن روبرو شود ، زیرا فکر می کرد این به معنای پایان این حرفه سیاسی است که او آنقدر زمان را در کمال صرف کرده است ، اساساً از آنجا که او به کالج رفت و تصمیم گرفت ، سلام ، می دانید ، من می توانم برای رئیس جمهور نامزد شوم. و نمی بیند که چگونه ممکن است سیاستمدار با پیشینه کامل ، رزومه ای کامل در مورد جنسیت آنها نیز باز باشد. بنابراین چگونه او این آشفتگی درونی را با جاه طلبی بسیار عمومی خود آشتی می کند ، فکر می کنم یک لحظه تعیین کننده در زندگی او باشد ، اگر لحظه ای تعیین کننده نباشد.

میشل باربارو

pete buttigieg

با تشکر از شما.

michael barbaro

می خواهید آنجا بنشینید.

pete buttigieg

خوب.

جرمی peters

بنابراین این داستان از سال 1982 در South Bend ، ایندیانا جایی که پیتر باتیگیگ متولد شد ، آغاز می شود.

میشائل باربارو

شهردار ، در مورد نوع بچه ای که در آندیانا بزرگ شده اید ، به من بگویید؟

pete buttigieg

خوب ، فکر می کنم من امن بودم برای گفتن ، کمی در سمت nerdy. من در یک محله ساکن در وسط خندق جنوبی ، در نزدیکی یک پارک زندگی می کردم ، تا آنجا که ممکن است آنچه را که می خواهی از آن به عنوان یک تربیت بچه اولیه Midtwest یاد کنیم ، می دانستید ، می دانید ، بازی کردن در پارک با دوستان ، بسیاری از موارد زمان در خانه من واقعاً به کارت های بیس بال علاقه مند بودم اما فکر می کنم بیشتر از آنچه در بیس بال هستم علاقه مند به دسته بندی آنها بودم. من عاشق علمی و علمی تخیلی بودم. من عاشق خواندن بودم ، به علاوه من تنها کودک بودم. بنابراین من فکر می کنم به راحتی می توان گفت من زندگی داخلی زیادی را در خانه ای نسبتاً آرام ادامه دادم که در آن سگ بود و پدر و مادرم ، که هم دانشگاهی بودند ، و هم من.

میکل barbaro

مقدمه شما حتی برای ایده سیاسی چه بود؟

pete buttigieg

سیاست همیشه در جریان بود هوا در خانه ما فقط به این دلیل که پدر و مادرم بسیار سیاسی پرشور بودند. آنها واقعاً به آنچه اتفاق می افتد اهمیت داده اند.

می توانم کنوانسیون دموکراتیک را به خاطر بسپارم. حتماً سال 1988 بوده است.

ضبط بایگانی شده

NBC News پوشش خود را در مورد كنوانسیون آمریكا ادامه می دهد.

pete buttigieg

من شش سال داشتم و والدینم توضیح می دادند که یک کنوانسیون چیست. من به یاد می آورم که جسی جکسون سخنرانی کند.

ضبط بایگانی شده (جسی جکسون)

وقتی من به این کنوانسیون نگاه می کنم ، صورت را می بینم آمریکا – قرمز ، زرد ، قهوه ای ، سیاه و سفید. همه ما از نظر خدا ، ائتلاف واقعی رنگین کمان ارزشمند هستیم.

pete buttigieg

و من به یاد دارم والدینم فکر می کردند مهم این بود که کنوانسیون جمهوری را نیز تماشا کنید. منظور من این است که شما متوقف خواهید شد – حتی اگر من هرگز تصور نمی کنم که به یک جمهوری خواه رای بدهند.

ضبط بایگانی شده

حالا بیایید به سکو برویم. در اینجا جورج هربرت واکر بوش به سخنرانی خود در کنوانسیون خود پرداخته است.

pete buttigieg

همه چیز در خانه وقتی متوقف می شود نوع متوقف می شود. تماشا کنید چه چیزی پخش شده است.

ضبط بایگانی شده

با تشکر از شما.

michael barbaro

در این مرحله از زندگی شما در چه لحظه ای از تماشای این موارد گذشتید و شاید احساس بسیار جذاب را برای آن پیدا کنید؟

pete buttigieg

خوب ، وقتی من به دانشگاه رفتم ، احساس می شد جمهوری خواهان و دمکرات ها ، در آن زمان ، دیوانه است که فکر کنیم در حال حاضر ، به همان اندازه قطبی شده است. اما آنچه احساس می کردم وقتی که من به عنوان یک دانشجوی سال اول در دانشگاه حضور پیدا کردم این بود که دو طرف در همگرایی بودند و لزوماً در مکان خوبی نبودند ، که شما این نوع از راست و چپ و مرکز را داشتید ، که هر دو بسیار متعهد به رشد بودند. در تجارت ، اما به نظر می رسید که اصلاً به بعضی از سؤالات مربوط به چگونگی مراقبت از افراد آسیب پذیر در سراسر کشور خیلی متعهد نیستیم. و فکر می کنم یک لحظه برای هر جوان خوش صحبت یا باهوشی وجود دارد که وقتی یک سناتور یا نامزد را می بینید یا چیزی می گوید یا کاری انجام می دهد و تماشا می کند ، اخبار را تماشا می کند ، درست نیست. من می توانم این کار را انجام دهم من می توانم آن را متفاوت انجام دهم. حالا ممکن است اشتباه کنید. آنها ممکن است بسیار پیچیده تر از شما باشند ، و شما نمی توانید آن را ببینید. یا ممکن است شما درست باشید ، و این ممکن است واقعیت داشته باشد که آنچه آنها می گویند فقط درست نیست. اما مطمئناً وقتی دیدم که این چهره ها به دانشگاه می آیند ، این احساس تقویت شده است که برخی از آنها بسیار چشمگیر بودند ، اما به نظر نمی رسید که هیچ یک از آنها در یک هواپیمای متفاوت وجود داشته باشند. آنها فقط مردم بودند.

میشل باربارو

بنابراین در این مرحله ، یک یا دو سال به هاروارد ، آیا فکر کرده اید که احتمالاً می خواهید راهی برای داشتن حرفه ای در سیاست بیابید؟

pete buttigieg

من می دانستم که می خواهم حرفه ای را درگیر سیاست کنم. فکر نمی کنم مطمئن باشم که این به معنای دویدن است. بعلاوه ، می دانید ، وقتی به آن فکر می کردم ، حتی قبل از این که با همجنسگرا بودن کنار بیایم ، می دانستم که هیچ ارتباط سیاسی در خانه ندارم. من یک نام غیرقابل دفاع داشتم و من یک دمکرات بودم که در ایندیانا زندگی می کردم. بنابراین واضح نبود که بتوانم بر برخی موانع دویدن غلبه کنم. اما فکر می کنم تا زمانی که فارغ التحصیل شدم گفتن امنی است ، من این حس را داشتم که می توانم خودم را ببینم که این کار را انجام می دهد.

میشائل باربارو

خوب ، من می خواهم به خصوص در مورد تحقق جنسیت شما با شما صحبت کنم. بدیهی است ، نامزدی شما از چند جنبه مختلف تاریخی است ، و از این میان این واقعیت است که شما اولین کاندیدای حزب اصلی ریاست جمهوری هستید که علناً همجنسگرا است. و بنابراین می خواهم از شما درباره آن بخش از هویت شما سؤال کنم. کی احساس کردی که همجنسگرا بودی؟ چه موقع این تحقق شروع به طلوع شما کرد؟

pete buttigieg

فکر می کنم این بستگی به معنای تحقق شما دارد ، درست است؟ مواردی وجود دارد که می توانید به آن برگردید ، مطمئناً جذابیتی که من در زمان 12 سالگی با یک همکلاسی داشتم که در عین حال ، بدیهی است که بسیار ناچیز است. اما من حاضر نبودم به این طریق فکر کنم ، اگرچه بخشی از من باید داشته باشد – منظور من این است که من احمق هم نبودم ، درست است؟ بنابراین شما این نوع آگاهی را دارید که قطعاً در زمانی که من به مدرسه راهنمایی می آمدم ، در آنجا وجود داشت. اما با استفاده از کلمه ای مانند همجنسگرا و به کار بردن آن برای خودم ، من هنوز سالها از این توانسته بودم که حتی در ذهن خودم هم بتوانم این کار را انجام دهم.

میشل باربارو

خوب ، با آن احساسات چه کردید؟

pete buttigieg

حدس می زنم که آنها را بسته بندی کردم ، بله.

michael barbaro

آنها را بسته بندی کرد –

pete buttigieg

خیلی زیاد نخواهد بود بهترین جواب.

michael barbaro

آنها را بسته بندی کنید و آنها را در کجا قرار دهید؟

pete buttigieg

من نمی دانم. من نمی دانم که چگونه این امور حتی در ذهن شما کار می کنند. من آنها را کشف نکردم. مطمئنا همینطوره. اول از همه ، بسیاری از افراد همجنسگرا وجود نداشتند که من می دانستم که اینها بزرگ می شوند. منظورم این است که در دبیرستان دقیقاً صفر بود. فقط حس زندگی همجنسگرا یا جامعه همجنسگرا وجود نداشت. و هنگامی که من به کالج آمدم ، این زمانی است که نوع جنگ داخلی شروع به گرم شدن می کند.

میشائل باربارو

چرا؟

pete buttigieg

فکر می کنم چون شما فقط نمی توانید از آن فرار کنید. منظور من ، خدای من ، شما در کالج هستید ، درست است؟ منظورم این است که ، هر احساسی که دارید ، به خصوص در بخش رمانتیک ، وقتی به دانشگاه می روید ، شروع به ادعا کردن خود حتی شدیدتر از آن می کنند. برای بسیاری از مردم ، این بخش بزرگی از آنچه شما در دانشگاه می گذرانید است.

michael barbaro

درست است. پس چطور با آن برخورد کردید؟

pete buttigieg

همان روشی که تا آن زمان با آن سر و کار داشتم ، فقط آن را بسته بندی کردم. زنهای معین ، زنان قابل توجه. از آنجا که از این روابط لذت بردم ، فکر می کنم می توانم از این واقعیت دفاع کنم که این همان چیزی نیست که عاشق کسی باشد.

میشائل باربارو

و جاه طلبی های سیاسی شما در آن مرحله قبلاً محکم بوده است؟

pete buttigieg

بله ، من هنوز دقیقاً نمی دانستم کجاست من را می گرفت یا معنی آن را می داد ، اما فکر می کنم تا آن زمان ، می دانستم که یک فرصت خوب وجود دارد که می خواهم در زندگی بزرگسالی برای اداره شوم. اما در آن مرحله ، من هنوز به نوعی امید ، هرچند ناپدید می شوم ، متصل می شوم که شاید مستقیم باشم یا دوجنسی هستم و فقط نمی توانم نگران قسمت همجنسگرا باشم. من فکر می کنم وقتی به حرفه خود فکر کردم ، مطمئناً وقتی در مورد آینده ام صحبت کردم و اینکه چگونه درگیر شوم ، حتی فکر این احتمال را هم نمی کردم که با این طرف در حال توسعه من ارتباط برقرار کند. اما من به حدی مطمئن هستم که فکر کردم منظور من این است که حداقل با هم متفاوت باشم و همجنسگرایان به طور فزاینده ای آشکار شدم که یکی از مواردی است که می توانست آن را در آن حفظ کند گوشه حقیقت ساده ای بود که با هیچ کار دیگری که می خواستم در زندگی انجام دهم ، نه فقط یک حرفه ، بلکه یک خانواده همخوانی داشت. میخواستم ازدواج کنم من می خواستم بچه دار شوم. از دید من ، شما می توانید متاهل باشید و بچه داشته باشید و یا ممکن است همجنسگرا باشید ، نه هردو.

michael barbaro

شما در سال 2004 فارغ التحصیل شده اید. اگر اشتباه کردم اصلاح کنید این سالی است که ماساچوست –

pete buttigieg

درست است.

میشل باربارو

– ازدواج همجنسگرا را قانونی می کند.

pete buttigieg

بله.

بایگانی ضبط

دادگاه امروز ، همانطور که می دانید ، با نظر مشورتی 4-3 به مجلس سنا این قاعده را دارد که در یک تصمیم 18 نوامبر 2003 ، آنها به معنای ازدواج بودند. منظورشان برابری بود. منظور آنها این بود كه كشور مشترک المنافع دیگر نمی تواند حق ازدواج با زوجین همجنس را از جمله –

میشل باربارو

منكر كند ، بنابراین من می گویم كه فقط برای اینکه بفهمید ، آیا به یک معنا عقب مانده از فرهنگ هستید؟ آیا از برخی از نشانه هایی که تغییر می کند این چیزها را نادیده می گیرید؟

ضبط بایگانی شده

ازدواج و فقط ازدواج برای برآورده کردن الزامات کافی خواهد بود قانون اساسی ماساچوست.

pete buttigieg

خوب ، مسئله این است که من اهل ماساچوست نبودم. مدتی در ماساچوست بودم ، اما هرگز احساس نمی کردم از آنجا هستم. و هیچ چیز در برابر ماساچوست ، اما من خیلی سریع بعد از روی کار آمدن در هاروارد فهمیدم که من نیز در آنجا تعلق ندارم.

michael barbaro

چرا اینطور نیست؟

pete buttigieg

این فقط بود – فقط یک فرهنگ متفاوت بود. من آن را درک نکردم. من متوجه نشدم که تا زمانی که میانه غربی را ترک کردم ، من میدوست غربی بودم. و فقط چیزهای کمی ، چیزهای فرهنگی ، راه – من نمی دانم ، نحوه تعامل مردم ، آنچه از شما انتظار می رود. وقتی به آنجا رسیدم ، فهمیدم که از نظر اجتماعی ، من از غرب میانه غربی تر از آن چیزی بودم که فکر می کردم هستم. تصمیم شما برای پیوستن به ناوهای نیروی دریایی.

pete buttigieg

بله ، بنابراین با 11 سپتامبر شروع می شود. در واقع قبل از 11 سپتامبر شروع می شود. این سنت خانوادگی خدمت در ارتش وجود دارد. یک نقاشی وجود دارد که روی دیوار خانه یکی از اقوام والدین من آویزان است ، یک دایی بزرگ که من از نظر تئوری آن را بت پرستی کردم. او خلبان نیروی هوایی ارتش بود. بنابراین من این ایده را داشتم ، این ایده ممکن است عاشقانه ، از حضور در ارتش ، و پس از آن هرگز به حقیقت نپیوندد. اما من به یاد می آورم که در 11 سپتامبر فکر کردم ، آه ، خب ، جنگ فقط اتفاقی نیست که در جاهای دیگر یا دوره های دیگر تاریخ رخ دهد. مثل ، جنگ به نسل من رسیده است ، و فکر کردن ، حداقل در پشت سر من ، که ممکن است به معنای این باشد که من درگیر شوم ، اما هیچ اقدامی برای انجام این کار نکردم. اما وقتی بعضی از دوستان من شروع به خدمت کردند ، این احساس بیش از پیش احساس ناخوشایند شد. قبل از فارغ التحصیلی که یکی از دوستان من از کالج بود با من در میان گذاشت که تصمیم گرفته است به نیروی دریایی آمریکا بپیوندد. مجذوب شدم. و بعد وقتی با کسی در مورد درخواست بورس تحصیلی رودز صحبت کردم و اینکه چطور می خواستم در مورد علاقه خودم به خدمات عمومی و به عضو هیئت علمی که مشغول مشاوره به دانشجویان بود صحبت کنم و فقط گفتم ، نکته ای ، مثل ، ممکن است بخواهید. واقعاً به این فکر کنید که چگونه می خواهید این حرف را بزنید ، بدانید که می خواهید در مقابل افراد آکادمی های نظامی رقابت کنید. آره ، درست است مانند ، تکان خوردن سینه من در مورد مراقبت از خدمات عمومی احساس می کند نسبت به آنچه دیگران انجام می دهند ، بسیار کوچکتر شده است.

میشائل باربارو

آیا فکر می کنید این بود؟ یکی از مواردی که ممکن است شما را به خدمت سربازی سوق دهد ، دانستن اینکه برای بدست آوردن یک رودس ، در آن جهان بودن ، در آن لیگ ، می دانید که ممکن است اتفاق خوبی باشد؟

pete buttigieg

من قطعاً فکر می کنم این بخشی از درست بودن شما به یک فرهنگ خدمات بوده است. و همچنین نوع ریاست جمهوری کندی وابسته است که قطعاً مکتب کندی آنگونه که ممکن است تصور کنید ، قطع شده است. و این نمی تواند از حرفه نظامی وی جدا شود.

میشائل باربارو

Mm-hmm.

pete buttigieg

منظورم این است که ، واقعاً تقریباً توقعی بود که شما به شما خدمت می کرد ، تا حدود زمانی که من سن و سالی رسیدم که همه چیز تغییر کرد.

michael barbaro

توقعی که خدمت می کنید –

pete buttigieg

خوب ، وقتی در حال مرور تاریخ افرادی هستیم که ما آنها را مطالعه می کردیم –

میشائل باربارو

روسای جمهور.

pete buttigieg

– که تاریخ را ساخته اند. بله ، به عنوان رئیس جمهور و بعد چیزی که من را به بالای صفحه رساند این تجربه بود که با یک زن و شوهر از اعضای کالج بیرون رفتم که در آوا در آیووا کوبیدند. ما یک هفته مرخصی گرفتیم و یک اتومبیل اجاره کردیم ، و آخرین روزهای قبل از تشریفات آیووا بود و ما داوطلب اوباما بودیم. آنها ما را به این منطقه بسیار روستایی ، برخی از کمترین درآمد در آیووا فرستادند. و احساس می شد هر وقت ملاقات کردم با یک جوان – خصوصاً جوان – این شخصی بود که خدمت می کرد یا قرار بود خدمت کند. و من شروع به تحقق بخشیدن ، ما خدماتی داشتیم که قبلاً چیزی بود که مردم را به هم وصل می کرد. اکنون کاملاً متفاوت است ، اگر شما روستایی یا کم درآمد هستید ، به احتمال زیاد خدمت می کردید. اگر شما از پس زمینه ای مانند من ، که از نظر اقتصادی طبقه متوسط ​​بود ، اما من این شانس را داشتم که به دانشگاهی مانند هاروارد بروم ، تقریباً هیچ کس با آن سابقه خدمت نکرد. و من احساس کردم که فقط این نوع چیزهایی نیست که من در مورد آن فکر کردم که به آن فکر نمی کردم. این بود که من بخشی از مشکل بودم. من بخشی از شکاف بودم. این همان چیزی بود که به من واداشت که چند سانتی متر طول بکشد تا بتوانم درب دفتر استخدام در ایندیانا را باز کنم و بگویم ، سلام ، چگونه می توانم ثبت نام کنم؟

میشل barbaro

فکر کردم ، فکر می کنید بخشی از ارتش را پیوستید ، زیرا می دانید منظورش از یک حرفه سیاسی چیست؟

pete buttigieg

شما می دانید ، من با آن دست و پنجه نرم کردم زیرا به محض اینکه این سؤال را کردم ، بخشی از من وجود دارد که فکر می کند ، اگر جواب مثبت است ، آیا این بدان معنی است که خدمات به نوعی خالص نبودند؟ ؟ و به یاد می آورم در آن زمان از خودم می پرسیدم که آیا حضور در ارتش به همان اندازه محبوب امروز است که غیرقانونی است ، آیا من هنوز این کار را می کردم؟ و می خواهم باور کنم که پاسخ مثبت است ، اما راهی برای بازگشت و اثبات آن وجود ندارد. من کسی نیستم که فکر کند مثل این یک شرط پیش شرط است که اگر می خواهید برای اداری کاندید شوید باید خدمت کنید. اما فکر می کنم اگر قلبی برای دفتر انتخاب شده داشته باشید ، یک راه برای قرار دادن پول خود در جایی که دهان شما در آن نوع خدمات قرار داشته باشد نیز هست.

میشائل باربارو

که به عنوان یک جواب بسیار صریح و جالب به من اعتصاب می کند ، زیرا مطمئناً می توانستید بگویید ، خوب ، البته من این کار را می کردم ، حتی اگر امکان پذیر نبود –

pete buttigieg

بله.

میشائل باربارو

– منافع سیاسی.

pete buttigieg

و می خواهم این را بگویم. من فقط نمی توانم این را اثبات کنم.

میشائل باربارو

بنابراین می خواهم فقط برای کمی صحبت در مورد این انتخابات برای شهردار صحبت کنم. هر وقت برای اداره انتخاب می شوید ، شخصیت شما نمایش داده می شود. و در این مرحله ، شما چیزی کاملاً اساسی را در مورد خود مخفی نگه دارید. آیا احساس می کنید چیزی را پنهان کرده اید؟

pete buttigieg

نه. تنها زماني كه احساس كردم چنين راهي بود زماني بود كه صحبت هاي كوچك در مورد اينكه آيا دوستي ندارم صحبت كنم و شوخي يا چيزي را از دست بدهم. ما در استودیویی مثل این نشسته ایم و یک میزبان رادیو سوالی را مطرح می کند. و من می گویم ، خوب ، اگر کسی به سیاست اقتصادی پیاده روی کند و پیاده روی های طولانی در ساحل داشته باشد ، پیش بروید و به نتیجه برسید و فقط یک نوع بازی شخص مشغول مجرد را انجام دهید ، این همان چیزی است که من بودم ، به جز این واقعیت که من نبودم. به طور جدی به دنبال عشق می گردید. من برای جلوگیری از این کار از راه خود خارج می شوم. اما اگر کسی که مستقیم است از من در این پرونده سؤال کند ، تا به امروز ، من مطمئن نیستم که چه کاری انجام می دادم.

میشل باربارو

آیا فکر می کنید که این ممکن است شهرداری را برای شما به ارمغان بیاورد ، ممکن است شما را از این که شهردار نشوید یا در سمت شهردار باقی بمانید ، نگه داشته است؟

pete buttigieg

بله ، فکر می کنم شانس خوبی برای آن وجود داشته باشد. یک دلیل وجود دارد که نه – تا آنجا که من می دانم ، هیچ فرد همجنسگرا تاکنون برای شهردار شدن در هر مکانی در ایندیانا انتخاب نکرده است.

میشائل باربارو

این یک کشور با ارزش های مسیحی قوی است ، و –

pete buttigieg

– برای دیدگاه های مترقی اجتماعی در مورد سیاست شناخته نمی شود. و من اینجا هستم ، بلند شدم ، 29 ساله گفتم ، به من اعتماد کن ، از من حمایت کن. این قانونگذار ایالتی را که اعتبار زیادی در این جامعه کسب کرده است ، هرگز فراموش نکنید. این شورای مشاوره ای را که مورد علاقه حزب است ، هرگز فراموش نکنید. به جای من برو اگر چیزی شبیه اسکلت یا آسیب پذیری وجود داشته باشد ، فکر می کنم احتمالاً قبل از این که به هر جایی برسم ، من را غرق کرده است.

میشل باربارو
بنابراین می خواهم اکنون به این مفهوم که شما در مورد این چیزها آشتی می دهید ، بپردازم.
pete buttigieg

بله ، بنابراین وقتی برای اولین بار به آن پیوستم رزرو کنید ، این پیام از نوع شما بود که می خواهید به یکی از این جنگ ها بروید ، و ما به شما اطلاع می دهیم که کدام یک است. و بنابراین من می دانستم که ، در یک نقطه خاص ، در حال آمدن است. و البته ، من نمی خواهم بدون برنامه ای برای این کار ، مسئولیت حضور در South Bend را بر عهده بگیرم. بنابراین ما با تیمم این را گیم زدیم ، اگر سفارش بگیرم ، این کارهایی است که شما انجام می دهید. و هنگامی که من سفارشات خود را دریافت کردم و می دانستم که مطمئناً می روم ، فکر نمی کنم حتی در این صورت برای من اتفاق بیفتد که این ارتباط زیادی با جنسیت من خواهد داشت. اگر هر چیزی ، من سپاسگزارم که مجرد بودم ، درست است؟ سخت ترین کار برای استقرار مردم این است که علاوه بر همه عوارض حرفه ای ، شخصی را که دوستش دارید ، پشت سر می گذارید. اما پس از آن ، هرچه بیشتر شروع به آمادگی ذهنی برای ادامه کار کنم و واقعاً به این فکر می کردم که منظورم چیست ، بیشتر وزنه بر من شروع می شود که من آن را ندارم – مطمئناً پدر و مادرم به خانواده بازنگشتند. ، اما من به خانه ای برنمی گشتم. و بیش از آن ، من هیچ ایده ای نداشتم که عاشق بودن باشم. و ایده ای که من هستم – اینجا هستم. من مردی بزرگتر هستم من یک خانه دارم من شهردار شهرم من یک افسر نظامی هستم و اگر در آنجا کشته شوم ، به قبرم خواهم رفت که نمی دانم عاشق بودن چیست. و این فقط به من فهمید که واقعاً در وضعیت من چقدر غیرقابل کنترل بوده است. و تا آن زمان ، این کار غیرقابل تحمل به نظر نمی رسید ، من حدس می زنم که چون من خیلی شلوغ بودم ، و ممکن است من به تعویق افتادم که از زندگی بیرون بیایم و یک زندگی دوستانه برای همیشه داشته باشم ، اگر نه در این لحظه که فکر می کنم ، فریاد می کشم ، می توانستم بمیرم.

michael barbaro

شما نامه ای نوشتید که می خواهم از شما بپرسم.

pete buttigieg

بله ، می دانید ، این کاری است که شما انجام می دهید. تصور می کنم همه این کار را می کنند. من نمی دانم. اما این کاری است که شما وقتی به جنگ می روید ، درست است؟ شما می خواهید مطمئن شوید که آخرین کلمه را در زندگی خود دارید و چند دستورالعمل را رها می کنید. بنابراین نامه ای نوشتم ، یک پاکت را در آن قرار دادم ، که در بیرون قرار داشت. آن را در کشوی میز قرار دهید ، اگر بدتر شود بدتر می شد آسان بود. و این یک لحظه واقعی است ، زیرا شما در آنجا نشسته اید و به صفحه خیره شده اید و سعی می کنید بفهمید که چگونه یک حساب کوتاه از زندگی خود ارائه دهید.

میشائل باربارو

و شما چه گفتید؟

pete buttigieg

خوب ، آنچه گفتم این بود که من نمی خواهم مردم فکر کنند من تقلب کرده ام ، که اگر من برنگردم ، آشکارا وحشتناک خواهد بود ، اما من این زندگی شگفت انگیز را نیز در آنجا تجربه کردم که دوستی های خارق العاده ای دارم و باید به جامعه خود خدمت کنم به گونه ای که افراد بسیار کمی به آن برسند. انجام دهید ، چه رسد به سن من ، و من این زندگی بسیار برآورده را داشته ام. و مطمئناً ، اگر اتفاقی برای من افتاد خیلی بد است ، اما این را در چشم انداز نگه دارم. اما اگر می پرسید که آیا P.S. وجود داشته است یا خیر؟ من همجنسگرا هستم ، خیر.

میشائل باربارو

این نوع چیزی است که از من می خواستم. بنابراین شما مستقر شده اید.

pete buttigieg

بله.

میشائل باربارو

شما نمردید.

pete buttigieg

درست است.

میشائل باربارو

شما برگردید ، و شما شهردار هستید.

pete buttigieg

بله.

michael barbaro

و چگونه تصمیم می گیرید که زمان آن فرا رسیده است؟

pete buttigieg

خوب ، فکر می کنم تا وقتی که به زمین برخورد کردم و برگشتم ، می دانستم که قرار است بیرون بیایم و بعد هم درست است – این بیشتر بود که چگونه و کی. من به یاد دارم که از این ایده که قرار است بیرون بیایید ، ناراحت شدم ، درست است؟ افراد مستقیم نیازی به بیرون آمدن ندارند. چرا من؟ و سپس ، در حالی که من در حال درک این مسئله هستم –

ضبط بایگانی شده

از همه شما متشکرم. این هفته سخت در ایالت Hoosier بوده است ، اما ما قصد داریم به جلو حرکت کنیم.

pete buttigieg

ما این را داریم بحث و گفتگوهای انفجاری درمورد مایك پنس ، فرماندار مایك پنس و لایحه به اصطلاح آزادی مذهبی وی.

ضبط بایگانی شده

قانون احیاء آزادی مذهبی در مورد آزادی مذهبی بود ، نه در مورد تبعیض.

pete buttigieg

بنابراین ناگهان ، ما در تلویزیون ملی هستیم ، ایالت من ، مثل رسماً ضد همجنسگرا در کشور است.

من با او در این مورد مبارزه می کنم ، زیرا این یک سیاست وحشتناک است. اما اکنون ، من با این سیاست وحشتناک و ضد همجنسگرا بطور جدی از منظر یک متحد مستقیم می جنگم ، نمی دانم که آیا من مؤثرتر هستم زیرا مردم نمی دانند که من همجنسگرا هستم. و در عین حال ، دانستن این که این نوع سرعتها حتی بیشتر اتفاق می افتد ، مانند این ، واقعاً موقعیت عجیب و غریب بودن در داشتن این همه استدلال های فرضی در مورد تبعیض علیه همجنسگرا ها است ، وقتی واقعاً به معنای من باشد. در همین حال ، این دوره نیز زمانی است که می دانیم به زودی دیوان عالی کشور ازدواج خود را تحت تأثیر قرار می دهد. منظور من این است که همه این موارد در اوایل سال 2015 اتفاق می افتد در حالی که من در حال تلاش برای انجام این کار هستم. و به اندازه کافی عجیب ، همانطور که من به عنوان شهردار مشغول کار بودم ، –

بود. وظیفه نظامی در واقع احساس می شود ، تقریباً مانند استراحت ، زیرا هشت ساعت روز ، هفته 40 ساعت بود. من عادت نداشتم خیلی وقت داشته باشم ، بنابراین وقت زیادی برای نشستن و نوشتن ، فکر کردن و تماس گرفتن با دوستان و مشاوره دادن هستم.

میشائل باربارو

بنابراین شما طرحی را تهیه می کنید.

pete buttigieg

بله ، خوب ، من یک نامه تولید کردم ، تصور می کنم. p>

michael barbaro

Mm-hmm. چه خط اساسی بود که من مطمئن هستم که شما به یاد داشته باشید که نوشتید؟

pete buttigieg

یادم هست می گفتم که این فقط بخشی از من است که هستم و اینکه هیچ ارتباطی با نحوه انجام کار من ندارد ، کاری که من انجام می دهم – انجام کار من یا به عنوان افسر یا به عنوان شهردار یا در تجارت هیچ ارتباطی با این واقعیت که من همجنسگرا هستم و آن – –

michael barbaro

هنوز هم کمی تدافعی به نظر می رسد.

pete buttigieg

بله.

میشائل باربارو

یا شاید کمی ترسیده باشد.

pete buttigieg

احتمالاً. بله ، منظور من ، شما می دانید ، احساس نمی کردم اسلحه ها را بیرون می کشم. احساس کردم که خودم – دوباره ، بخشی از من زحمت کشید که مجبور شدم این را به اشتراک بگذارم. سپس بخشی از من می دانستند که منظور من این است که فقط اگر فقط در زندگی خودم نتوانم انجام دهم. اینکه من – دستورالعمل اصلی من شخصاً بود ، می خواستم از آنجا خارج شوم و دوستیابی را شروع کنم. اما همچنین این به معنای چیزی است ، ممکن است وقتی بیرون آمدم و این را بگویم ، به معنای انواع چیزها برای افراد مختلف است.

میشائل باربارو
ما به عقب برگردیم.
ضبط بایگانی شده

یک اعلامیه شخصی که امروز از پیت باتیگیگ ، شهردار South Bend آمده است. در مقاله ای که در South Bend Tribune منتشر شد ، شهردار اعلام کرد که همجنسگرا است. پیت باتیگیگ در حال حاضر در میان دویدن برای دوره دوم ، مقاله ای را در South Bend Tribune روز سه شنبه منتشر کرد و فاش کرد که همجنسگرا است. بسیاری از مردم با تعجب که چرا او تصمیم گرفت این اعلامیه را اکنون انتخاب کند. این درست چند ماه پس از قانون آزادی مذهبی دولت ، دولت را به بحث ملی در مورد حقوق همجنسگرایان سوق می دهد. در مورد خود شهردار ، او می گوید هیچ چیز فرقی نمی کند ، هیچ چیز تغییر نکرده است ، و تمرکز او روی South Bend است.

میشائل باربارو

من می خواهم در مورد زمان ، لحظه دقیق صحبت صحبت کنم زیرا احساس من این است که در این مرحله از حرفه شما ، شما مجدداً برای انتخاب مجدد ، درست است؟ شما برنده اصلی شده اید. و برنده شدن در مقدماتی ، به یک معنا ، به این معنی است که شما یک شانس بسیار خوب برای برنده شدن دارید.

pete buttigieg

بستگی به سال دارد ، اما بله ، در خم جنوبی ، باید باشد.

میشائل باربارو

بنابراین این بدان معنی است که شما به عمد یک “ایمن” ، ایمن ، کم خطر را انتخاب کرده اید زمان انجام این کار چیست؟

pete buttigieg

من نمی دانم. من فکر می کنم که ورود به دوره مقدماتی دموکرات ، زمانی مطمئن تر از ورود به انتخابات عمومی خواهد بود. و فکر می کنم تصمیم به انجام این کار نیز از طریق این واقعیت حاصل شد که هیچ چیز به عنوان زمان امن وجود ندارد. من فقط با نداشتن نوع زندگی شخصی که می خواستم داشته باشم انجام شد.

میشل باربارو

بنابراین پس از بیرون آمدن ، چطور؟ زندگی شخصی تغییر می کند؟

pete buttigieg

خوب ، من شروع به ملاقات کردم ، و آن نوع همه چیز را تغییر می دهد. منظورم این است که من هنوز این کار بسیار خواستار را داشتم. شما شهردار هستید ، بنابراین هر کسی در شهر که از شما خواسته است یک فنجان قهوه بخورد این است –

میشائل باربارو

این یک چیز است. / p>

pete buttigieg

بله ، این یک چیز است. ممکن است سوء تفسیر شود بدون اینکه معنی داشته باشید می توانید از خط عبور کنید. منظور من این است که اکثر افرادی که با آنها ارتباط برقرار کردم یا افرادی بودند که از من چیزی به من احتیاج داشتند ، افرادی که من به چیزی به آنها احتیاج داشتم یا افرادی که برای من کار می کردند. بنابراین ، این همانطور که می گویم استخر خیلی سالم برای دوستیابی نیست. و به یاد می آورم که فکر می کردم همه این نوع پدران شهر وجود داشته اند که در اوایل زمان من به عنوان شهردار ، مصمم بودند که مرا با دخترانشان کنار بگذارند. و یادم میاد فقط فکر میکردم ، مثل الان الان کجا هستی؟ آیا هیچ کدام از شما مانند پسر یا خواهر یا برادرزاده ای یا چیزی نداشته اید؟ بنابراین من آنچه هزاران سال انجام دادم. من آنلاین رفتم. معلوم است که برنامه هایی برای همه این موارد وجود دارد. O.K بود. کوپید ، تیندر. کسی که در واقع برای من به وجود آمد ، Hinge نام داشت. و قرار است این سرویس را به مردم ارائه دهد که – من نمی دانم الگوریتم چگونه کار می کند. اما من این پسر ، این پسر زیبا و با یک لبخند بزرگ را پیدا می کنم و دوست دارم ، می خواهم این مرد را بشناسم. بنابراین شروع به چت می کنیم. خوب ، من با افراد زیادی گپ میزدم ، اما بدیهی است ، او کسی است که به خاطر می آورم چون Chasten بود.

michael barbaro

شوهر آینده شما .

pete buttigieg

بله.

میشائل باربارو

بنابراین داستان شما ، برای بسیاری از افراد ، به ویژه یک چیز قانع کننده است ، همه آنچه ما فقط درباره آنها بحث کردیم. شما فارغ التحصیل دانشگاه هاروارد ، دانشمند رودز ، جانباز هستید. شما همجنسگرا هستید شما مذهبی هستید و از توضیحات خود در مورد خودتان ، این احساس به نظر می رسد که شما در مورد سیاست فکر کرده اید و تا حدودی برای کاندیداتوری برای ریاست جمهوری آماده شده اید ، حتی اگر کاملاً جوان باشید. و من مطمئن هستم که شما این را درک کرده اید و این را شنیده اید. این به درک این شخص منجر شده است که یک نوع ، شاید هماهنگی زندگی نامه سیاسی باشد. آیا هرگز سوال دارید که این مهم است ، مهم نیست که منظور شما چیست – آیا می تواند قدرت داستان را با این وجود واقعی تضعیف کند؟

pete buttigieg

بله ، منظور من ، من فکر می کنم ما شرط کرده ایم که ایده کسی را که دور هم نشسته اند فکر نکنیم که تمام زندگی خود را در مورد چگونگی ریاست جمهوری فکر کند. و من خودم را اینگونه نمی بینم ، گرچه می دانم آن داستان در اطرافم نوشته شده است. اگرچه ، من همچنین نمی دانم انتظار ما چیست ، که کسی از صاعقه گیر می شود و آنها به کسی تبدیل می شوند که ممکن است رئیس جمهور شود. همه ما این مسیرها را داریم ، درست ، که ما را به جایی می رساند که در آن هستیم. و من فکر می کنم هر کسی در زندگی حرفه ای یا حتی زندگی اجتماعی به داستانی که درباره خودتان می گویید فکر می کند. در پایان روز ، من این کار را نمی کنم زیرا من این نیاز شخصی را دارم که در دفتر منتخب باشم یا رئیس جمهور شوم. من به عنوان چیزی که می خواهم اشغال کنم به ریاست جمهوری نمی روم. من به این روش به انجام این کار می روم که فکر می کنم قادر به انجام آن هستم. و فکر می کنم به این معنی که من می توانم زندگی دیگری بسیار خوشحال کنم و با انجام کار دیگری مفید باشم ، مفید باشد. و عجیب ، من فکر می کنم که – که به من کمک می کند تا آنچه را که برای این کار لازم دارم انجام دهم. و این توصیه ای است که من به دانش آموزان نیز می کنم. تصور کنید شخصی قسم خورده است ، فردی جاه طلب و با استعداد در اواسط کار خود به عنوان معاون وزیر در وزارت امور خارجه برای خاورمیانه قسم خورده است. و سپس تصور کنید که آیا آن شخص یکی از دو راه به آنجا رسیده است. در نوع جهان الف ، شخصی است که یک روز در دبیرستان از خواب بیدار شد و گفت ، من می خواهم معاون دبیرکل خاورمیانه باشم و دوره های مناسب را در پیش گرفتم و شغل های مناسبی کسب کردم و شغل های مناسبی را کسب کردم و بورس های تحصیلی مناسبی داشتم و مقالات صحیح و همه چیز را برای اشغال آن عنوان انجام داد. و شخص دیگر کسی است که گفت ، من در دبیرستان از خواب بیدار شدم و گفتم ، می خواهم فردی باشم که ایالات متحده را به زور به سمت صلح در خاورمیانه تبدیل کند. آنها نمی دانند منظور از این چیست ، و شاید این بدان معناست که آنها شروع به فعال شدن می کنند یا شاید آنها یک دانشگاهی یا شاید یک کارمند دولت یا هر چیز دیگری باشند. اما با هر مسیری که سیم پیچ دارند ، در این کار باد می کنند ، درست است؟ كدام یك از این دو سناریو منجر به كسی می شود كه مجهزتر از این باشد كه وظیفه خود را تحویل بگیرد؟ من باید فکر کنم که دومی است. بنابراین ، کاری که من در زندگی ام سعی کردم انجام دهم این است که خودم را آماده کنم تا برای دیگران مفید باشم. بله ، من فکر می کنم که ، به احتمال زیاد ، به شکلی معنی دارد که مستلزم انجام دفتر یا جستجوی دفتر یا حداقل زندگی عمومی است که در آنجا با افراد زیادی صحبت می کنم ، گاهی اوقات میلیون ها نفر در همان زمان. اما این لزوماً مربوط به داشتن یک عنوان یا عنوان دیگر نیست. و بنابراین من فکر می کنم اگر آن را براندازید ، این همان جایی است که شما شروع به از دست دادن وفاداری به آنچه می شود شما را راهنمایی می کند هنگامی که واقعاً آنچه را که مدت طولانی است تعقیب می کنید بدست می آورید.

جرمی ، چه آیا ما از شهردار پیت باتیگیگ در مورد نحوه آشتی جاه طلبی سیاسی خود با این واقعیت اساسی در مورد خود که می ترسید این آرزو را به خطر اندازد یاد می گیریم؟

جرمی پترز
michael barbaro

شهردار ، هنگامی که شما به خود جوان خود فکر می کنید –

pete buttigieg

بله.

میشل باربارو

نه فقط خود نوجوان خود ، اما حتی خود کالج و خود دانشگاهی خود را که خیلی از ترس گفتن به جهانیان که همجنسگرا هستید می ترسید ، چه آرزویی دارید که بتوانید به آن شخص بگویید ، آن نسخه از شهردار باتیگیگ است؟

pete buttigieg

خوب ، من در این هنگام فکر می کردم این واقعیت دیگر است ، اگر من جرأت باز کردن آن را داشتم ، این واقعیت در مورد زندگی من ، این روشی که من می توانم متفاوت بود ، چیزی بود که می توانست همه چیزهای دیگر را با توجه به تأثیر من در جهان بر صفر ضرب کند ، که من خیلی خوب می توانم آن مسیر را انتخاب کنم ، اما قیمت این بود که من نمی کردم. تغییر در زندگی عمومی ایجاد کنید. و اگر می خواهید اثبات خدا دارای حس شوخ طبعی باشد ، یکی از مواردی که من اکنون می بینم ، به ویژه در تعاملاتی که من در مسیر تبلیغات داشته ام و این واقعیت که این کمپین از بسیاری جهات تاریخی است ، این است که همان واقعیتی که فکر می کردم هرگز رسیدن به این نقطه ممکن است یکی از مواردی باشد که اهمیت آن را بیشتر می کند.

میشائل باربارو

Mm -hmm.

pete buttigieg

این یک چیز عجیب است که در مورد این فکر کنید که یک چیز را که من نمی توانم کنترل کنم ، یک چیز ممکن است باشد به این معناست که بهتر است به هیچ وجه آرزوهایی در رابطه با سیاست نباشند ، همان چیزی است که هدف اخلاقی و عاطفی این کل مبارزات را لنگر می گذارد.

میشل باربارو

بسیار از شما متشکرم.

pete buttigieg

با تشکر از شما برای داشتن من.

michael barbaro

ما برمی گردیم.

این چیز دیگری است که شما امروز باید بدانید چیست.

بایگانی شده است ضبط (fiona hill)

و من به او گفتم ، سفیر سوندلند ، گوردون ، من فکر می کنم این همه منفجر می شود ، و در اینجا ما هستیم.

michael barbaro

در آخرین شهادت عمومی قبل از بازپرس استیضاح ، فیونا هیل ، کارشناس ارشد سابق روسیه در شورای امنیت ملی ، ناامیدی روزافزون وی از سفیر گوردون سوندلند را به یاد آورد ، چون او فهمید که وی به دنبال رئیس جمهور ترامپ دستور کار سیاسی در اوکراین را دنبال می کند.

ضبط بایگانی شده (تپه فیونا)

او بود. درگیر در یک امر داخلی ، سیاسی شدیم و ما در سیاست خارجی امنیت ملی درگیر شدیم و این دو چیز اخیراً متفاوت است.

میشائل باربارو

هیل شهادت داد که وقتی ترامپ و سوندلند به اوکراین فشار آوردند تا نظریه بی اعتبار را مورد بررسی قرار دهد که اوکراین در انتخابات 2016 دخالت می کند ، آنها مستقیماً به دست روسیه بازی می کردند ، زیرا روسیه می خواهد به دور از مداخله خود توجه را از بین ببرد.

ضبط بایگانی شده (تپه فیونا)

این روایت داستانی است که توسط خود سرویسهای امنیتی روسی مرتکب و تبلیغ شده است. این داستانها مضر هستند ، حتی اگر آنها صرفاً برای اهداف سیاسی داخلی انجام شوند.

michael barbaro

و نخست وزیر اسرائیل بنیامین نتانیاهو پس از تحقیقات طولانی در مورد فساد ، به اتهام رشوه خواری و کلاهبرداری متهم شد ، و آینده سیاسی وی را در لحظه ای شک کرد که نه او و نه رقیب اصلی وی نتوانسته اند ائتلاف حاکم تشکیل دهند. این اتهامات شامل ادعاهایی مبنی بر اینکه نتانیاهو در ازای منافع سیاسی صدها هزار دلار هدیه پذیرفته و در عوض پوشش مطبوعات مطلوبی برای تبلیغات رسانه ای اسرائیل انجام داده است ، گفت: “روزنامه” توسط تئو بالکوب ، اندی میلز ، لیزا توبین ، ریچل ساخته شده است. سوبستر ، لینس گریسون ، آنی براون ، کلر توئنیکوتر ، پیج کاوت ، مایکل سیمون جانسون ، برد فیشر ، لاریسا اندرسون ، وندی دور ، کریس وود ، جسیکا چونگ ، الکساندرا لی لی جوان ، جاناتان وولف ، لیزا چو ، اریک کروپک ، مارک ژرژ ، لوک وندر پلوگ ، ادیزا اژان ، کلی پریما ، جولیا لونگوریا ، سندو گناناسامبدان ، جازمن آگویلرا ، ام.جی دیویس لین ، آستین میچل ، مونیکا اوستاتیوا ، سیر کووودو ، نینا پاتاک و دن پاول.

موسیقی مضمون ما توسط جیم است برونبرگ و بن لندسورک از واندرال. با تشکر ویژه از سام دولنیک ، میکایلا بوچارد ، جولیا سایمون ، استلا تان ، لورن جکسون و بیانکا گیاور.

این برای “روزنامه” است. من مایکل باربارو هستم. روز دوشنبه شما را می بینیم.

تصویر منبع>  پیت باتیگیگ ، نامزد انتخابات ریاست جمهوری دموکرات ، مصاحبه شده توسط مایلی باربارو در روزنامه نیویورک تایمز ماه گذشته انجام شد.
اعتبار … کالا کسلر / نیویورک تایمز

کنوانسیون ملی دموکراتیک سال 1988

پیت باتیگیگ 6 ساله در انتخابات کاندیدایی بود که جورج بوش را به سفید تحویل داد خانه کنوانسیون های حزب در آن سال ، از طریق خانه ای آرام در ایندیانا ، آقای باتیگیگ را به ایده سیاست معرفی کردند.

“سیاست همیشه در خانه ما جریان داشت ، فقط به این دلیل که والدین من بسیار پرشور سیاسی بودند. ” آقای باتیگیگ به عنوان تنها فرزند دو دانشگاه ، به عنوان تنها فرزند دو دانشگاه ، اهمیت داد كه به یاد پدر و مادرش می افتد كه توضیح می دهند كه یك كنوانسیون چیست و اصرار دارد كه خانواده هم حزب دموکرات و هم جمهوریخواه را تماشا كنند. پخش می کند

با گوش دادن به جسی جکسون خطاب به کنوانسیون ملی دموکراتیک ، آقای باتیگیگ گفت: “همه چیز در خانه به نوعی متوقف می شود و زمان آن فرا رسیده است که آنچه را که بازی می کند تماشا کند.”

در مصاحبه ما ، آقای باتیگیگ جاه طلبی های سیاسی اولیه خود را به آخرین باری که استیضاح بر سیاست ملی حاکم شد ، متصل کرد و فاش کرد که ریاست جمهوری بوده است ، حتی اگر از زمان دبیرستان فقط به صورت فرضی روی ذهنش است. “من در کلاس تاریخ به یاد می آورم – حتماً یک جوان هم بوده است.” به یاد آورد وی گفت: “این در جریان استیضاح رئیس جمهور کلینتون بود ، همه رسوایی ها ، هر آنچه که اتفاق می افتاد ، و من به یاد می آورم که معلم فقط در این باره تقلب کرده بود و او گفت ،” می دانید ، کسی در اینجا می خواهد رئیس جمهور شود یا می خواهم برای اداره شوم؟ “”

“من فقط – شاید غیرقانونی – دستم بالا رفت.”

در پاسخ به این سؤال كه چرا وی به ارتش پیوسته است ، آقای باتیگیگ به سابقه خانوادگی خود در خدمت سربازی اشاره كرد ، یك ضرورت خزنده پس از حملات 11 سپتامبر و احساس تعهد پس از حساب كردن در جایگاه خود در حوزه های ممتاز هاروارد و آكسفورد است.

وی سپس با صراحت به یک سؤال دشوار از مایکل باربارو پاسخ داد: آیا وی تا حدودی به ارتش پیوست زیرا می دانست که منظور از یک حرفه سیاسی چیست؟

با ذکر این که وی از وی خواسته بود؟ خود این سؤال ، آقای باتیگیگ گفت ، “بخشی از من وجود دارد که فکر می کند ، اگر جواب مثبت است ، آیا این بدان معنی است که خدمات به نوعی خالص نبودند؟”؟

در آن زمان ، وی گفت ، از خود پرسید: اگر حضور در ارتش پس از حملات 11 سپتامبر غیرقابل انکار بود ، اما آیا او هنوز این کار را کرده است؟

“می خواهم باور کنم که جواب مثبت است وی گفت ، “اما هیچ راهی برای بازگشت و اثبات آن وجود ندارد.”

برای سالها ، آقای باتیگیگ گفت ، “او” احساسات خود را در مورد جنسیت خود “بسته بندی کرد” ، غافل از خرد کردن که از سن شروع می شود 12. او با زن و شوهر زن آشنا شد و وقتی این کار نشد ، سعی کرد فقط روی حرفه خود تمرکز کند .

تا اوایل دهه 30 او ، در طی یک سفر نظامی نبود. خدمت ، که آقای باتیگیگ با جدال مخالفت خود مبنی بر اینکه آیا باید علناً بیرون بیاید ، خدمت می کند. وی پس از ماهها مشورت با خانواده و دوستان ، او در تابستان سال 2015 میلادی ، نزدیک به پایان مبارزات انتخاباتی مجدد شهرداری ، سکسوالیته خود را در معرض دید عموم قرار داد.

وقتی او آماده شد ، مجمعی که انتخاب کرد بخش افکار برای The South Bend Tribune . وی نوشت: “سالها تلاش و رشد برای من طول کشید تا بدانم که این فقط یک واقعیت زندگی است ، مانند داشتن موهای قهوه ای ، و بخشی از من که هستم” ، او نوشت.

پرسید که آن لحظه چیست؟ آقای باتیگیگ گفت: “من به یاد می آورم از این فکر که شما قرار است بیرون بیایید ناراحت باشید ، درست است؟ افراد مستقیم نیازی به بیرون آمدن ندارند. چرا من؟ “

پس از اولین شهردار همجنسگرا جنوبی بنت ، او به کاری که مدت هاست در معرض خطر بود ، روی آورد: قرار ملاقات.

” بنابراین من آنچه هزاره ها انجام دادم را انجام دادم: من آنلاین رفت. ” “معلوم است که برنامه های مربوط به همه اینها وجود دارد. O.K وجود دارد. کوپید ، تیندر. کسی که واقعاً برای من پیش آمد ، “Hinge” نام داشت. “به یاد آورد که یکی از پروفایل های او برایش برجسته بود. او گفت: “من این پسر ، این پسر زیبا و با لبخند بزرگ را پیدا می کنم ،” و من دوست دارم ، اوه ، من می خواهم این مرد را بشناسم. بنابراین ما شروع به چت می کنیم. “

تقریباً سه سال بعد ، آنها ازدواج کردند.

در قسمت امروز:

  • پیت باتیگیگ ، شهردار South Bend ، Ind. و نامزد انتخابات ریاست جمهوری دموکرات 2020.

  • جرمی دبلیو پیترز ، یک گزارشگر سیاسی در دفتر واشنگتن در نیویورک تایمز.

Video

رونوشت

متن

چه کسی پیت باتیگیگ است؟ | کاندیدای ریاست جمهوری 2020 h2>

پیت باتیگیگ ، شهردار 37 ساله دمکرات در South Bend ، ایندیانند ، در انتخابات ریاست جمهوری سال 2020 دید زودرس را به دست آورد و همچنین به عنوان “شهردار پیت” شناخته می شود ، وی در تلاش است تا نخستین مقام اول شود. رئیس جمهور همجنسگرا.

یک شهردار هزاره با نام خانوادگی دشوار. [سوءاستفاده های “Buttigieg”) و مهمترین زبان ها [“صبح بخیر ، آمریکا” به چند زبان.) پیت باتیگیگ در مسابقه برای کاخ سفید است. “من برای رئیس جمهور ایالات متحده نامزد می شوم.” بنابراین ، او کیست؟ بوتیگیگ ، همچنین به عنوان “شهردار” شناخته می شود. پیت “- شهردار جنوبی بند ، هند است. او وقتی که می خواست کار را بدست آورد فقط 29 ساله شد و به سرعت حرکت کرد تا روند نزول اقتصادی شهر را برعکس کند. “زادگاه ما مرده نیست.” باتیگیگ در زمان خدمت به عنوان شهردار ، مرخصی غیبت را برای انجام وظیفه در افغانستان ترک کرد. او در حالی که به دنبال انتخاب مجدد مجدد همجنسگرا بود ، برنده شد. بنابراین ، اولویت های او چیست؟ از نظر ایدئولوژیکی او مترقی است ، اما هنوز سیاست های مشخصی را رونمایی نکرده است. در عوض ، Buttigieg روی ایده های بزرگ تمرکز دارد. “می دانید ، حزب ما این گرایش را به پیشبرد سیاست ها دارد. اولا ، ما باید ارزشهای خود را توضیح دهیم. “او می خواهد دانشکده انتخاباتی را لغو کند ، مراقبت های بهداشتی یک دستمزد را تأسیس کند و دیوان عالی کشور را گسترش دهد. “بله ، اما این فقط به پرتاب دادگاه های بیشتر نیست. آنچه من فکر می کنم باید انجام دهیم نوعی اصلاح ساختاری است که دادگاه را کمتر سیاسی می کند. “او همچنین به سمت چپ مذهبی فشار می آورد تا بازگردد. “هیچ کس انحصار ایمان ندارد.” و او فکر می کند زمان آن رسیده که صدای جوانی در سیاست باشد. “منظور من این است که صورت من پیام من است. بسیاری از اینها صرفاً این ایده است که ما نیاز به تغییر نسلی داریم. “بنابراین ، پویایی او با رئیس جمهور ترامپ چیست؟ باتیگیگ هیچ طرفداری از دولت ترامپ به ویژه مایك پنس معاون رئیس جمهور ، مخالف ازدواج همجنس و قوانین ضد تبعیض ندارد. “و این چیزی است که من آرزو می کنم مایک پنس جهان درک کند ، اگر شما با کسی که هستم مشکلی ایجاد کنید ، مشکل شما با من نیست. دعوای شما ، آقا ، با خالق من است. “و ترامپ هنوز درباره” شهردار پیت “چیزی نگفته یا صدای جیر جیر کرده است.” بنابراین ، شانس او ​​چیست؟ وقتی این ظاهر روی CNN ویروسی شد ، باتیگیگ نامی برای خودش رقم زد. “آیا فکر می کنید معاون رئیس جمهور پنس رئیس جمهور بهتر یا بدتری از رئیس جمهور ترامپ خواهد بود؟” “Ugh.” و ، این پرداخت می کند. باتیگیگ برای پیشنهاد خود در سال 2020 در سه ماهه اول 7 میلیون دلار جمع آوری کرد ، این کافی بود تا در ماه ژوئن به اولین مباحثات دموکراتها برسد. اما سوال اینجاست که آیا این تازه وارد نسبی در مرحله ملی می تواند حرکت خود را در طول فصل ابتدایی طولانی ادامه دهد.

>

بارگیری ویدیوی پخش کننده
پیت باتیگیگ ، 37 ساله شهردار دموکراتیک جنوب بوند ، اندونزی ، در اوایل مسابقه ریاست جمهوری سال 2020 ، دید زودرس شگفت آور به دست آورده است. او همچنین به عنوان “شهردار پیت” شناخته می شود و می خواهد اولین رئیس جمهور همجنسگرا شود. اعتبار اعتباری … آلیسا شوکار برای نیویورک تایمز
>

“کاندیداها: پیت باتیگیگ” میزبان مایکل باربارو ، تولید شده توسط کلر توئنیسکوتر و لوک واندر پلوگ ، و ویرایش آن توسط پیج کاوت است. جرمی دبلیو پیترز در گزارش دهی مشاركت داشته است.

“روزنامه” توسط تئو بالكوب ، اندی میلز ، لیزا توبین ، راشل سكستر ، لینسا گارسون ، آنی براون ، كل تونیزكاتر ، پیج كاوت ، مایكل سایمون جانسون ، برد ساخته شده است. فیشر ، لاریسا آندرسون ، وندی دور ، کریس وود ، جسیکا چونگ ، الکساندرا لی جوان ، جاناتان وولف ، لیزا چو ، اریک کروپک ، مارک ژرژ ، لوک واندر پلوگ ، ادیزا اژان ، کلی نخست وزیر ، جولیا لونگوریا ، سیندهو گناناسامبدان ، جازمن آگویلرا دیویس لین ، دن پاول ، آستین میچل ، سیر کووودو ، مونیکا اوستاتیوا و نینا پاتاک. موسیقی مضمون ما توسط جیم برونبرگ و بن لندسورک از واندرود است. با تشکر ویژه از سام دولنیک ، میکایلا بوچارد ، استلا تان ، جولیا سایمون و لورن جکسون.

مقاله>

٪٪ مورد_read_more_button ٪٪